Орден тамплиеров, госпитальеры, тевтонский орден и прочие военно-монашеские ордена, братства - рыцари и монахи. Крестоносцы и паломничество крестовых походов. Христианство и Ислам, религия и ересь в битвах и сражениях. Средневековье на сайте ИПИОХ.
Поиск:
Военно-монашеские ордена
Орден тамплиеров
Тевтонский орден
Средневековые государства
Ближний Восток
Реклама
Средневековые источники
Источники на языке оригинала
Источники в переводе на русский язык
Печатные издания
Печатные издания 2008 года
Печатные издания прошлых лет
Приложения
Карты, планы, схемы
Миниатюры, фото, иллюстрации
Конкурс
"ИПИОХ-2008"
Международный конкурс "ИПИОХ-2008"
Правила конкурса
Информационная и спонсорская поддержка конкурса
Информация
О сайте ИПИОХ
Информация для авторов и переводчиков
E-mail
Контр@Факт
ИПИОХ: Тамплиеры и Грааль - История ордена тамплиеров - Военно-монашеские ордена

Хелен Дж. Николсон

ТАМПЛИЕРЫ И ГРААЛЬ


Дата публикации: 01 сентября 2008г.

© Helen J. Nicholson, 2004
© Луговой О.М., перевод с английского (д-р Хелен. Дж. Николсон не проверила этот перевод), июль 2008
© Бойчук Б.В., правообладатель перевода, оформление, 2008
Литературный редактор и корректор перевода: Турецкий В.А.

Перевод выполнен для сайта "Интернет-проект  "История ордена Храма" (ИПИОХ) (http://www.templiers.info) с персонального разрешения автора и правообладателя д-ра Хелен Дж. Николсон (Кардиффский университет, Уэльс, Великобритания).
На русском языке публикуется впервые.

Перевод выполнен по изданию: Nicholson H.J. The Templars and the Grail [Электронный ресурс] / Dr Helen J. Nicholson. - Электрон. дан. – [Б. м. : Б. м.], 2004 - Режим доступа: http://homepage.ntlworld.com/nigel.nicholson/hn/ - Загл. с экрана.

Эта статья была представлена обществу Соньера в Борнмутском университете 10 июля 2004 г.

Этот доклад основывается на главе четвёртой моей книги «Любовь, война и Грааль» (также известной как «ЛВГ») и посвящён средневековым сказаниям о Граале. Образ Грааля пережил века и всё ещё находится в процессе развития, но я буду рассматривать только средневековые тексты. Тут можно затронуть множество тем: ведь существует не одно сказание о Граале а несколько, и в них Грааль выглядит по-разному, имеет различное происхождение и разные люди достигают его различными путями. Однако он всегда тем или иным образом символизирует божественное присутствие. Более того, в ранних рассказах это не Святой Грааль а просто Graal. Но тема моего доклада – средневековые тамплиеры и средневековые повести о Граале.

Тамплиеры упоминаются под своим именем только в одной повести о Граале – в «Парцифале» Вольфрама фон Эшенбаха, написанной в Германии в первом десятилетии ХІІІ в. Итак, вопрос в том, фигурируют ли тамплиеры в других повестях о Граале под каким-либо иным именем; если не фигурируют, то действительно ли в повести Вольфрама говорится о реальных тамплиерах, и если да, то какую роль они там играют?

Начну с нескольких определений. Под словом «тамплиеры» я подразумеваю только членов средневекового монашеского ордена Храма, который был распущен папой в 1312 г. Безусловно, в средние века было великое множество воинов, отличавшихся большой религиозностью, но большинство из них не были тамплиерами.

Я уже делала доклад о верованиях тамплиеров, когда прошлой осенью присутствовала на собрании общества Соньера, поэтому сейчас скажу вкратце: орден тамплиеров был религиозной военной организацией, основанной в начале ХІІ в. в Иерусалимском королевстве крестоносцев для охраны паломников от мусульманских разбойников на пути к христианским святыням и для защиты христианских территорий от соседей-мусульман. Как в формальном религиозном учреждении или ордене, его члены подчинялись уставу, утверждённому высшими лицами католической церкви и регламентировавшему их повседневную жизнь. Они носили платье установленного образца (см. иллюстрации в моей книге «Рыцари Храма: Новая история», сс. 125–127); рыцари одевались в белую мантию с красным крестом, отращивали бороды и жили в собственных домах. Они были крайне набожными христианами-католиками, а в документах, написанных для них и рассказывающих о них, придаётся огромное значение принятию мученичества, смерти во имя Господа. Военная специализация ордена подразумевала, что главное место в нём отводилось рыцарям, но основную массу братьев, проживавших вдали от пограничья, составляли не рыцари, а ремесленники и администраторы. Многих они нанимали в качестве рабочих и управляющих своих поместий, и в судебных документах встречаются упоминания о том, что они принимали у себя местное население, или сами гостили у него, или предоставляли кров путешественникам. Орден не прекращал борьбы с мусульманами вплоть до ареста французских братьев в 1307 г.; последнее крупное сухопутное сражение тамплиеров произошло на острове Арвад близ Тортосы в октябре 1302 г., когда они потеряли более тысячи человек; они также проводили морские операции. Орден был невелик: в 1307 г. он насчитывал всего около 950 членов. 

Вот то, что касается тамплиеров. Что же собой представляют повести о Граале?

 

Продолжение статьи «Тамплиеры и Грааль» на читайте сайте DEUSVULT.RU.

Сайт DEUSVULT.RU представляет собой глубокое и серьезное исследование многовековой истории крестоносного движения, оказавшего сильное влияние на развитие Европы. Авторы рассматривают эту тему в различных аспектах и приводят богатый фактический материал.

 

Количество просмотров: 14315
© 2001- 2017, TEMPLIERS.INFO. Все права защищены.
Любое полное или частичное воспроизведение материалов сайта без письменного согласия владельца сайта ЗАПРЕЩЕНО! Email: kontakty[a]deusvult[dot]ru.
При цитировании материалов активная ссылка на сайт TEMPLIERS.INFO обязательна.